VERKAUFSBEDINGUNGEN
Die vorliegenden "Allgemeinen Geschäftsbedingungen" gelten für den Verkauf von "Aktivität́(en)" / "Dienstleistung(en)" im Sport- und Freizeitbereich durch die "Kite School-Leucate" Aushängeschild der Firma WATER & CO SARL, mit Sitz in 15, rue du Four, 66200 Elne, eingetragen im Handelsregister von Perpignan 901 341 339, E-Mail: hello@kiteschool-leucate.com, Website: www. kiteschool-leucate.com, zugunsten jeder natürlichen oder juristischen Person, im Folgenden "Kunde(n)" / "Praktikant(en)" / "Teilnehmer(n)" genannt.
Die von Kite School-Leucate verkauften Dienstleistungen werden von einem "Lehrer" angeboten und betreut, der ein staatliches Diplom besitzt und als Selbstständiger arbeitet.
Der Kauf einer Dienstleistung von Kite School-Leucate setzt die vorbehaltlose Annahme dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus.
1- ART DER LEISTUNG
Kite School-Leucate handelt als transparenter Vermittler zwischen dem Moniteur und dem Kunden. Er wirbt für die Leistungen und verkauft sie weiter und zieht die Zahlungen im Namen und auf Rechnung des Monitors ein.
Der Moniteur erbringt die Dienstleistung des Unterrichts und des Trainings im Kitesurfen und ähnlichen Aktivitäten.
2 - ANMELDUNG - ZAHLUNG - WIEDERRUF
Die Anmeldung erfolgt bei den Betreibern der Kite School-Leucate.
Die Buchung wird bestätigt, nachdem die Anzahlung geleistet wurde und Kite School-Leucate den Erhalt der Anzahlung bestätigt hat. Wenn die Anzahlung nicht innerhalb von 24 Stunden geleistet wird, wird der Slot erneut zum Verkauf angeboten.
Die Restzahlung erfolgt vor Ort zum Zeitpunkt der Dienstleistung per Kreditkarte, in Bargeld, per Bankscheck an WATER AND CO SARL oder per ANCV-Scheck.
Geschenkgutscheine werden bei der Bestellung vollständig bezahlt. Sie sind vier Jahre lang gültig. Der Beschenkte setzt sich mit Kite School-Leucate in Verbindung, um einen Termin für die Durchführung zu vereinbaren, der von der Verfügbarkeit beider Parteien abhängt.
Der Kunde wird darüber informiert, dass er gemäß Artikel L. 221-28 des Verbraucherschutzgesetzes kein Widerrufsrecht hat.
3 - PREIS
Der Preis wird von Kite School-Leucate festgelegt. Er entspricht dem Honorar des Monitors und den Betriebskosten von Kite School-Leucate.
Kite School-Leucate behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, verpflichtet sich aber dennoch, die verkauften Leistungen zu den bei der Anmeldung angegebenen Preisen in Rechnung zu stellen.
Sonderangebote und Ermäßigungen sind weder kumulativ noch rückwirkend.
Eventuelle Reklamationen sind spätestens einen Monat nach ihrem Entstehen per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse von Kite School-Leucate zu richten.
4 - STORNIERUNG - ÄNDERUNG
Nautische Aktivitäten sind Unwägbarkeiten unterworfen, die mit den Wetter- und Geländebedingungen sowie den technischen Fähigkeiten und der körperlichen Verfassung der Kursteilnehmer zusammenhängen.
Um die Sicherheit von Gütern und Personen zu gewährleisten, kann der Kursleiter die Aktivität jederzeit im Vorfeld, zu Beginn oder während ihrer Durchführung ändern oder absagen.
Im Falle einer Absage der Aktivität durch die Kite School-Leucate :
a) im Vorfeld der Dienstleistung: Dem Kunden wird ein neues Datum vorgeschlagen, das er annehmen oder ablehnen kann. In diesem Fall wird Kite School-Leucate die bereits gezahlten Beträge zurückerstatten. Abgesehen von dieser Rückerstattung berechtigt die Stornierung nicht zu einer Entschädigung aus irgendeinem Grund.
b) während der Dienstleistung: Falls die Aktivität nicht in ihrer Gesamtheit durchgeführt werden kann, wird der Preis der Aktivität proportional zur tatsächlichen Dauer im Vergleich zur ursprünglich geplanten Dauer reduziert.
Im Falle einer Stornierung der Aktivität durch den Kunden :
a) mehr als vierzehn (14) Tage vor Beginn der Dienstleistung: Die Anzahlung wird vollständig zurückerstattet, außer bei bereits gebundenen oder vorgestreckten Beträgen.
b) Bei weniger als vierzehn (14) Tagen: Die Anzahlung wird als Stornierungsgebühr fällig.
Jede Änderungsanfrage, die weniger als vierzehn (14) Tage vor Beginn der Leistung eingereicht wird, gilt als Stornierung durch den Kunden und führt zur Anwendung der oben genannten Stornierungsgebühren.
5 - VORSICHTSREGELN
Während der verkauften Sport- und Freizeitaktivitäten ist äußerste Vorsicht geboten, um Zwischenfälle zu vermeiden, die den normalen Ablauf der Sitzung nicht nur für den Kunden, sondern auch für die gesamte Gruppe stören könnten. Jeder Teilnehmer muss sich an die Regeln halten, die für die Ausübung einer sportlichen Aktivität in einer Gruppe und im Außenbereich gelten. Der Betreuer behält sich das Recht vor, jederzeit eine Person auszuschließen, deren Verhalten als Gefährdung der Sicherheit oder des Wohlergehens der anderen Teilnehmer angesehen werden kann. Aus diesem Grund wird keine Rückerstattung geleistet.
6 - TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Mindestalter: 12 Jahre
Mindestgewicht: 35 kg.
Jeder Teilnehmer muss mindestens 50 Meter schwimmen können und sich im Wasser wohlfühlen.
Der Teilnehmer bestätigt, dass er in guter körperlicher Verfassung ist, und verpflichtet sich, den Kursleiter über aktuelle oder kürzlich aufgetretene körperliche Probleme zu informieren, die sich auf den reibungslosen Ablauf des Kurses auswirken könnten.
Für Minderjährige ist eine elterliche Genehmigung erforderlich.
7 - LIZENZEN UND VERSICHERUNGEN
Der Moniteur verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung, die in Frankreich und der ganzen Welt gültig ist.
Diese Versicherung ersetzt nicht die individuelle Haftpflicht des Schülers für Schäden, die er sich selbst oder Dritten zufügt oder die durch ein äußeres Naturereignis höherer Gewalt entstehen.
Es obliegt dem Praktikanten, eine individuelle Haftpflichtversicherung für das betreute Kitesurfen in der Schule abzuschließen. In Ermangelung eines schriftlichen und ausdrücklichen Nachweises ist der Lehrer berechtigt, den Abschluss einer Versicherung bei der FFVL zu verlangen. Dieser Versicherungsschutz ist nicht im Preis der verkauften Leistungen enthalten.
8.1 - ABLAUF DES KITESURFKURSES
Der Termin wird am Vortag für den nächsten Tag festgelegt, je nach Wetterbedingungen.
Jede Sitzung dauert etwa 4 Stunden für einen Kurs, der 3 Schüler einschließt. Je nach Anzahl der Schüler kann die Zeit unter- oder überschritten werden, um der Einrichtungszeit Rechnung zu tragen.
In der Zeit für eine Sitzung sind enthalten: der Empfang, die Entgegennahme der Lizenz, das An- und Ausziehen des Praktikanten, die Vorbereitung und das Aufräumen der Ausrüstung sowie die Fahrt zum Übungsort. Die Sitzung umfasst das Vorbereitungstreffen, die Übungszeit und das Debriefing.
8.2 - ABLAUF DER WING-FOIL-KURSE Der Termin wird am Vortag für den nächsten Tag festgelegt, je nach Wetterbedingungen. Jede Sitzung dauert etwa 2,5 Stunden für einen Kurs, der 3 Schüler umfasst. Je nach Anzahl der Schüler kann die Zeit unter- oder überschritten werden, um der Einrichtungszeit Rechnung zu tragen. In der Zeit für eine Sitzung sind enthalten: der Empfang, die Entgegennahme der Lizenz, das An- und Ausziehen des Praktikanten, die Vorbereitung und das Aufräumen der Ausrüstung sowie die Fahrt zum Übungsort. Die Sitzung umfasst das Vorbereitungstreffen, die Übungszeit und das Debriefing.
9 - VERMIETUNG
Im speziellen Fall von Mietleistungen bestätigt der Kunde, dass er keine Kontraindikationen für die Ausübung der Sportart aufweist, deren Ausrüstung er mietet. Er bestätigt, dass er über die technischen Fähigkeiten verfügt, die gemietete Ausrüstung zu benutzen, und übernimmt die Verantwortung für diese Sportart.
Während der Mietdauer haftet der Kunde für die gemietete Ausrüstung, die sich in seiner Hand befindet (Art. 1383 und 1384 des Bürgerlichen Gesetzbuches), in Bezug auf Diebstahl und materielle oder körperliche Schäden, die ihm selbst oder anderen bei der Nutzung der gemieteten Ausrüstung entstehen. Er entbindet Kite School-Leucate von jeglicher Haftung. Im Falle von Schäden, die Dritten zugefügt werden, muss der Kunde diese seinem Versicherer melden.
Bei verspäteter Rückgabe des Materials wird eine zusätzliche Gebühr für die Dauer der Verspätung erhoben.
Im Falle eines teilweisen oder vollständigen Diebstahls der Ausrüstung, von Schäden oder Beeinträchtigungen schuldet der Kunde Kite School-Leucate den Rechnungsbetrag für den Ersatz der Ausrüstung, wenn diese nicht repariert werden kann, oder den Rechnungsbetrag für die Instandsetzung der Ausrüstung, wenn dies nach dem Gutachten von Kite School-Leucate erforderlich ist.
Die Hinterlegung eines gültigen Identitätsnachweises und eine Kaution, die nur per Kreditkarte hinterlegt werden kann, sind Voraussetzung für die Bereitstellung des Materials.
10 - MATERIAL
Während des Unterrichts kann der Schüler nach Absprache mit dem Lehrer seine persönliche Ausrüstung benutzen. In diesem Fall trägt der Besitzer die volle Verantwortung für den Verlust oder Bruch des Materials.
Bei der Nutzung des Materials von Kite School-Leucate verpflichtet sich der Schüler, es zu pflegen und gemäß den Anweisungen des Lehrers zu nutzen.
Bei Verlust oder Bruch kann eine Beteiligung an den Reparatur- oder Ersatzkosten verlangt werden, wenn die Nichtbeachtung der Anweisungen der Grund dafür ist.
11 - RECHT AM EIGENEN BILD
Sofern nicht anders angegeben, ermächtigen der Kunde und die Eltern des minderjährigen Kunden Kite School-Leucate, die anlässlich der erbrachten Leistung aufgenommenen Bilder ohne Einschränkung, auch zu Werbe- und kommerziellen Zwecken, zu nutzen.
Kite School-Leucate verbietet ausdrücklich die Verwendung dieser Bilder und/oder Interviews in jeglichen Medien mit pornografischem, rassistischem, fremdenfeindlichem Charakter oder jeglicher anderer Nutzung, die gegen die guten Sitten verstößt.
12 - BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN UND ANWENDBARES RECHT
Wenn keine gütliche Einigung erzielt werden kann, fallen alle Streitigkeiten unter die Zuständigkeit der Gerichte, die für den Firmensitz des Unternehmens WATER AND CO SARL zuständig sind.
13 - UMGANG MIT PERSÖNLICHEN DATEN
Persönliche Daten sind insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.
Kite School-Leucate sammelt persönliche Informationen über den Nutzer für die Zwecke und die ordnungsgemäße Durchführung der Aktivitäten. Die gesammelten Informationen werden in einer computergestützten Datei gespeichert, die ausschließlich von Kite School-Leucate und ihren Lehrern verwendet wird, und werden nicht an Dritte weitergegeben. Der Nutzer stellt diese Informationen in voller Kenntnis der Sachlage zur Verfügung.
Der Nutzer kann auf die ihn betreffenden Daten zugreifen, sie berichtigen, ihre Löschung verlangen, sein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten ausüben oder jede andere Frage stellen, indem er eine E-Mail an folgende Adresse schickt: hello@kiteschool-leucate.com. Wenn der Nutzer, nachdem er KiteSchool-Leucate kontaktiert hat, der Meinung ist, dass seine Rechte "Informatique et Libertés" nicht respektiert wurden, kann er die Website cnil.fr konsultieren oder eine Beschwerde an sie richten.